Menu
Another remarkable figure lived at Hirschbergerstrasse 310 (later Hirschbergerstrasse 10), today known as Plac Piastowski 12. On November 9th, 1872, in Villa Bellevue, Wilhelm Seydelmann and his wife Augusta, née Schall, welcomed a baby boy, whom they named Martin Gustav Adolf Armin.
Armin Seydelmann / Source: Wikipedia
As he grew older, he would go by the last of his given names, Armin, and follow in the footsteps of his grandfather, Karl Seydelmann, a well-known 19th-century actor. In 1894, he began his career on the stage at the Coburg-Gotha theater, and over the next 13 years, he performed in numerous German theaters, including those in Lübeck, Sondershausen, Barmen, Erfurt, and Bremen, where he served as the director of the local municipal theater.
On August 8th, 1906, in Dresden, specifically in the Blasewitz district, 34-year-old Armin married Susanna Emilia Mathilde von der Osten, the daughter of theater actor Emil von der Osten, whose remarkable life story could be the subject of a separate post or even a book.
A photograph of Susanne von der Osten and the marriage certificate of her and Armin Seydelmann
The couple settled in Vienna, where they both worked at Austria’s leading theater, the Burgtheater. Armin was there from September 1907 until 1932, while Susanne worked there from 1910 to 1923. Starting in 1912, Seydelmann also became a professor at the Vienna Conservatory (Universität für Musik und darstellende Kunst Wien).
Between 1919 and 1925, Armin also appeared in several films, usually playing roles of aristocrats and notable figures.
The von der Osten sisters, from left to right: Vali, Eva and Susanne
Armin’s father, Wilhelm, passed away in Cieplice (Warmbrunn) on August 25th, 1888, and his mother died on December 23rd, 1921, at the age of 91. Although Seydelmann had been connected with Austria for decades, the estate in Cieplice stayed in the family—it was still listed in the address book at Hirschbergerstrasse 10 in 1939. Perhaps Cieplice served as his summer residence, as it did for many.
Armin Seydelmann died on July 28th, 1946, in Spittal an der Drau, Austria.
Entries for Villa Bellevue in the address books over the years
Truly, Cieplice used to be home to many distinguished individuals.
Villa Bellvue currently / Photo by Marta Maćkowiak
Sources:
Końcowy raport składa się z kopi odnalezionych dokumentów, tłumaczeń, zdjęć oraz podsumowania. Wyjaśniam pokrewieństwo odnalezionych osób, opisuję sprawdzone źródła i kontekst historyczny. Najczęściej poszukiwania dzielone są na parę etapów i opisuję możliwości kontynuacji.
Czasem konkretny dokument może zostać nie odnaleziony z różnych przyczyn – migracji do innych wiosek/miast w dalszych pokoleniach, ochrzczenia w innej parafii, lukach w księgach, zniszczeń dokumentów w pożarach lub w czasie wojen. Cena końcowa w takiej sytuacji nie ulega zmienia, ponieważ wysiłek włożony w poszukiwania jest taki sam bez względu na rezultat.
Raporty mogą się od siebie mniej lub bardziej różnić w zależności od miejsca, z którego rodzina pochodziła (np. dokumenty z zaboru pruskiego, austriackiego i rosyjskiego różnią się od siebie formą i treścią).
Na podstawie zebranych informacji (Twoich i moich) przygotuję plan i wycenę – jeśli ją zaakceptujesz, po otrzymaniu zaliczki rozpoczynam pracę i informuję o przewidywanym czasie ukończenia usługi. Standardowe poszukiwania trwają około 1 miesiąca, a o wszelkich zmianach będę informować Cię na bieżąco.
Na Twoje zapytanie odpiszę w ciągu 3 dni roboczych i jest to etap bezpłatny. Być może zadam parę dodatkowych pytań, dopytam o cele albo od razu przedstawię propozycję kolejnych kroków.
Warto pamiętać, że im więcej szczegółów podasz, tym więcej rzeczy mogę odkryć.
Podziel się ze mną:
I najważniejsze – jeśli masz niewiele informacji, zupełnie się tym nie martw, w takich sytuacjach także znajdę rozwiązanie.
