Poszukiwania genealogiczne na zlecenie

Wiedza na temat przodków większości ludzi kończy się na dziadkach, a w najlepszym wypadku na pradziadkach. Zazwyczaj nie wynika to z braku zainteresowania, ale z przekonania, że „dokumenty zostały spalone”, „nie da się” czy „dziadkowie nie chcieli opowiadać o swoim życiu, nie ma co drążyć”.

Dobra wiadomość jest taka, że w rzeczywistości zachowała się ogromna ilość przeróżnych dokumentów (od metryk – czyli aktów urodzeń, ślubów i zgonów, przez spisy ludności, akta wojskowe, teczki studenckie, księgi adresowe, po wnioski o dowody osobiste i ogrom innych, mniej lub bardziej szczegółowych kolekcji), dzięki którym możemy nie tylko poznać imiona przodków kilka pokoleń wstecz – możemy też dowiedzieć się jakie oceny miał nasz pradziadek, poznać przedwojenny adres członków naszej rodziny, a nawet odnaleźć fotografię czy odręcznie napisane pismo.

Od wielu lat zajmuję się profesjonalnie poszukiwaniami genealogicznymi i pomogę Ci w:

  • poszukiwaniu przodków i zbudowaniu drzewa genealogicznego
  • odkrywaniu i zrozumieniu tajemnic rodzinnych
  • lokalizowaniu miejsca pochodzenia
  • tłumaczeniu aktów metrykalnych
  • odnajdywaniu żyjących krewnych
  • własnych poszukiwaniach

Dlaczego warto zlecić poszukiwania genealogiczne?

Efektywne poszukiwania genealogiczne wymagają czasu i know-how. To co Tobie może zająć lata, ja, dzięki wieloletniemu doświadczeniu i codziennej pracy, prawdopodobnie zrobię w kilka tygodni.

Szukając przodków niezbędna jest znajomość kilku języków i wprawnego oka do odczytywania rękopisów zapisanych w cyrylicy, kurrencie i łacinie, niekiedy dobrze jest też znać alfabet hebrajski. Wiedza historyczna, sprawne poruszanie się po wielu bazach danych, doświadczenie pracy w archiwach i umiejętność przekazania zdobytych informacji jest tutaj równie ważna.

Zlecając mi poszukiwania, jestem przekonana, że:

  • zaoszczędzisz ogrom czasu
  • unikniesz frustracji
  • otrzymasz dokładne informacje na temat swoich przodków w postaci czytelnego raportu

Dla kogo są poszukiwania genealogiczne na zlecenie?

Jeśli chcesz odkryć historię swoich przodków i dowiedzieć się jak żyli, szukasz dokumentów, żyjących krewnych, próbujesz rozwikłać sekret rodzinny lub potrzebujesz tłumaczeń metryk (z języka rosyjskiego, niemieckiego bądź łaciny) – to moje usługi są skierowane do Ciebie.

Bez względu na to czy jesteś nowicjuszem i chcesz zlecić mi poszukiwania od początku, czy utknąłeś/utknęłaś w martwym punkcie i nie wiesz co dalej – napisz do mnie i razem zaplanujemy kolejne kroki.

Poszukiwania krok po kroku: jak wygląda współpraca?

1. Przekazanie informacji o przodkach

W pierwszym kroku podziel się ze mną informacjami na temat Twoich przodków.  

Najważniejsze będą:

  • Imiona i nazwiska przodków do pokolenia, na którym trop się urywa
  • Miejsca urodzenia i zamieszkania (jeśli jest inne np. wojnie)
  • Daty urodzenia, ślubów i zgonu (mogą być orientacyjne)
  • Informacje o rodzeństwie, kuzynach, emigracjach.
  • Legendy i historie rodzinne

2. Plan i wycena

Na podstawie zebranych informacji (Twoich i moich) przygotuję plan i wycenę – jeśli ją zaakceptujesz, po otrzymaniu zaliczki rozpoczynam pracę i informuję o przewidywanym czasie ukończenia usługi.

Czas realizacji to około 14-16 tygodni.

3. Szczegółowy raport z kopiami dokumentów

Na podstawie odnalezionych dokumentów i informacji przygotuję raport, który będzie zawierał:

  • informacje na temat przodków (m.in.: imiona, nazwiska, daty i miejsca urodzeń i ślubów, status społeczny oraz wykonywany zawód)
  • kopie dokumentów z tłumaczeniami
  • fragment historycznej mapy z miejscowością przodków
  • wykres graficzny przodków
  • drzewo w formacie Gedcom, które można wgrać do dowolnego programu (np. MyHeritage)
  • listę sprawdzonych źródeł
  • pomysły dotyczące możliwej kontynuacji

Przed rozpoczęciem badań dokładnie sprawdzam możliwości i staram się przewidzieć potencjalne rezultaty, natomiast bez wglądu w akta, nie jestem w stanie w 100% zagwarantować konkretnych wyników.

Każda historia rodzinna jest wyjątkowa, dlatego rezultaty poszukiwań zależą od stanu zachowania dokumentów, informacji w nich zawartych, przekazu rodzinnego oraz decyzji podejmowanych przez naszych przodków.

Czekam na Twoją wiadomość!

Wysyłając tę wiadomość zgadzasz się z moją polityką prywatności.

Końcowy raport składa się z kopi odnalezionych dokumentów, tłumaczeń, zdjęć oraz podsumowania. Wyjaśniam pokrewieństwo odnalezionych osób, opisuję sprawdzone źródła i kontekst historyczny. Najczęściej poszukiwania dzielone są na parę etapów i opisuję możliwości kontynuacji.

Czasem konkretny dokument może zostać nie odnaleziony z różnych przyczyn – migracji do innych wiosek/miast w dalszych pokoleniach, ochrzczenia w innej parafii, lukach w księgach, zniszczeń dokumentów w pożarach lub w czasie wojen.  Cena końcowa w takiej sytuacji nie ulega zmienia, ponieważ wysiłek włożony w poszukiwania jest taki sam bez względu na rezultat.

Raporty mogą się od siebie mniej lub bardziej różnić w zależności od miejsca, z którego rodzina pochodziła (np. dokumenty z zaboru pruskiego, austriackiego i rosyjskiego różnią się od siebie formą i treścią).

 

Na podstawie zebranych informacji (Twoich i moich) przygotuję plan i wycenę – jeśli ją zaakceptujesz, po otrzymaniu zaliczki rozpoczynam pracę i informuję o przewidywanym czasie ukończenia usługi. Standardowe poszukiwania trwają około 1 miesiąca, a o wszelkich zmianach będę informować Cię na bieżąco.

Na Twoje zapytanie odpiszę w ciągu 3 dni roboczych i jest to etap bezpłatny. Być może zadam parę dodatkowych pytań, dopytam o cele albo od razu przedstawię propozycję kolejnych kroków.

Warto pamiętać, że im więcej szczegółów podasz, tym więcej rzeczy mogę odkryć.

Podziel się ze mną:

  • Imionami i nazwiskami przodków (wszystkich, o których wiesz)
  • Miejscami urodzenia i zamieszkania (jeśli jest inne np. wojnie)
  • Datami urodzenia, ślubów i zgonu (mogą być orientacyjne)
  • Informacjami o rodzeństwie, kuzynach, emigracjach.
  • Legendami i historiami rodzinnymi

I najważniejsze – jeśli masz niewiele informacji, zupełnie się tym nie martw, w takich sytuacjach także znajdę rozwiązanie.