Menu
Menu
Menu
W maju nie ma czasu na nudę, dlatego razem z Urszulą Rybicką z Żydoteki i Maćkiem Wlazło z Beard of Breslau przygotowaliśmy wyjątkowe wydarzenia w dwie majowe soboty (21 i 28) poświęcone osiedlu Borek we Wrocławiu (niegdyś zwanym Kleinburg).
Zaczynamy od warsztatów genealogicznych ze mną, które odbędą się 21 maja o godzinie 10:00 w siedzibie Rady Osiedla Borek.
Podczas warsztatów skupimy się zarówno na odkrywaniu historii własnych rodzin, jak i dawnych mieszkańców Wrocławia. W pierwszej części uczestnicy dowiedzą się, jak samodzielnie zacząć szukać historii przodków.
Porozmawiamy o tym, jak dobrze przeprowadzić wywiad z członkami rodziny, z jakimi instytucjami warto się skontaktować i z jakich dokumentów czerpać wartościowe informacje. Ponadto zastanowimy się, czy i jak można zrobić drzewo genealogiczne, nie wychodząc z domu.
W drugiej części warsztatów, na przykładzie kilku rodzin mieszkających na Borku przed wojną, uczestnicy dowiedzą się, jak szukać informacji o dawnych mieszkańcach Wrocławia oraz zapoznają się ze sztuką pisma neogotyckiego Kurrentschrift, którego znajomość przydatna jest także w odczytywaniu metryk. Podczas zajęć uczestnicy dostaną wszelkie niezbędne materiały edukacyjne.
Warsztaty poprowadzę ja 🙂 O tym kim jestem można przeczytać w zakładce O mnie. Zachęcam też do przeczytania artykułów na moim blogu oraz śledzenia profilu Duchy Przodków, na którym dzieje się najwięcej.
Obowiązują zapisy: zapisy@zydowskiwroclaw.pl
Miejsce: siedziba Rady Osiedla Borek i Centrum Aktywności Lokalnej – budynek Szkoły Podstawowej nr 4 przy ul. Powstańców Śl. 210-218 (wejście z lewego boku budynku).
Czas trwania: ok. 3 godz. (z przerwą)
Udział w wykładzie jest bezpłatny.
Podsumowując, wszystkie wydarzenia są za darmo, na każde gorąco zapraszamy, wystarczy się zapisać śląc zgłoszenie na adres e-mail zapisy@zydowskiwroclaw.pl!
The final report consists of copies of documents, translations, maps and a summary. I describe the whole process, explain the connection between certain people, mention the sources and the historical context. I also present further possibilities.
Sometimes a specific act may not be found for various reasons – migrations, gaps in the records, destruction of documents in a fire or during wars. In such cases the price doesn’t change as the same amount of effort is put in a research regardless the final result.
The reports may differ more or less depending on the place where the family came from (e.g. documents from the Prussian, Austrian and Russian partitions differ in form, language and content).
Based on the gathered information (yours and mine), I will prepare a plan and a quote – if you accept it, I will ask you to send me the down payment and I start the research. Usually it takes about 1 month and if takes longer, I keep you updated.
I will reply to your inquiry within 3 working days and this part is free of charge. Perhaps I will ask you a few additional questions or will present a research plan.
The more details you provide, the more things I can discover so I please share everything you know, especially:
And most importantly – if you have little information, don’t worry. I will find a solution in such situations as well.